2 நாளாகமம் 33 : 1 [ TOV ]
33:1. மனாசே ராஜாவாகிறபோது பன்னிரண்டு வயதாயிருந்து, ஐம்பத்தைந்து வருஷம் எருசலேமில் அரசாண்டான்.
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ ERVTA ]
33:1. மனாசே யூதாவின் அரசனானபோது அவனுக்கு 12 வயது. அவன் எருசலேமில் 55 ஆண்டுகள் அரசாண்டான்.
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ NET ]
33:1. Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned for fifty-five years in Jerusalem.
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ NLT ]
33:1. Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years.
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ ASV ]
33:1. Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty and five years in Jerusalem.
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ ESV ]
33:1. Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ KJV ]
33:1. Manasseh [was] twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ RSV ]
33:1. Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ RV ]
33:1. Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty and five years in Jerusalem,
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ YLT ]
33:1. A son of twelve years is Manasseh in his reigning, and fifty and five years he hath reigned in Jerusalem;
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ ERVEN ]
33:1. Manasseh was twelve years old when he became king of Judah. He was king for 55 years in Jerusalem.
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ WEB ]
33:1. Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
2 நாளாகமம் 33 : 1 [ KJVP ]
33:1. Manasseh H4519 [was] twelve H8147 H6240 years H8141 old H1121 when he began to reign, H4427 and he reigned H4427 fifty H2572 and five H2568 years H8141 in Jerusalem: H3389
❮
❯